Aller au contenu
Préversion · paiement de test Stripe, aucune somme réelle
Commencer
Menu

Comparatifs

Copilot ou ChatGPT : l'IA intégrée à Microsoft 365 ou l'assistant indépendant

Microsoft Copilot dans Word, Excel, Outlook et Teams, ou ChatGPT à côté ? Intégration, données, confidentialité et méthode pour choisir selon votre travail.

Par La rédaction Genialab · publié le · 4 min de lecture

Si votre journée se passe dans Outlook, Teams, Word et Excel et que votre entreprise a activé Copilot, c'est souvent le choix le plus naturel : il travaille là où sont déjà vos courriels, vos réunions et vos fichiers. ChatGPT reste plus libre et plus polyvalent en dehors de cet environnement, pour rédiger, réfléchir ou créer sans dépendre d'une suite bureautique. Plutôt que de chercher un vainqueur, demandez-vous où se trouve votre travail.

De quel Copilot parle-t-on ?

Le nom Copilot recouvre plusieurs produits de Microsoft, ce qui entretient la confusion. Pour simplifier :

  • Copilot grand public : un assistant conversationnel accessible dans le navigateur, sous Windows ou sur mobile, comparable dans son usage à ChatGPT.
  • Copilot dans Microsoft 365 : l'assistant intégré aux applications de bureau et en ligne (Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Teams), qui peut s'appuyer sur les données de votre organisation auxquelles vous avez déjà accès.

C'est ce second usage qui fait la différence avec ChatGPT, et c'est lui que nous comparons ici. Son accès dépend de l'abonnement souscrit par votre employeur ou par vous-même ; les formules évoluent, consultez la page officielle de Microsoft pour les conditions à jour.

Tableau comparatif

À la date de rédaction (septembre 2026) :

CritèreCopilot dans Microsoft 365ChatGPT
PhilosophieIA intégrée aux outils de travail existantsAssistant indépendant et polyvalent
Accès à vos donnéesCourriels, agenda, fichiers et conversations de l'organisation, selon vos droitsCe que vous collez ou joignez, et les connecteurs que vous activez
Forces typiquesRésumer un fil de courriels, préparer une réunion, rédiger dans Word, analyser un tableau dans ExcelRédaction libre, idées, analyse de fichiers, images, voix
Point de départLe document ou l'application ouverteUne conversation vide
GestionAdministrée par le service informatiqueIndividuelle, ou via une offre entreprise
Public viséOrganisations déjà équipées de Microsoft 365Tout public, indépendants, équipes de toutes tailles
ConfidentialitéCadre contractuel de l'organisation, à vérifier avec votre service informatiqueRéglages du compte et offre souscrite, à vérifier

Ce que change l'intégration

L'intérêt principal de Copilot dans Microsoft 365 est qu'il n'a pas besoin que vous lui racontiez le contexte. Dans Outlook, il peut résumer un long échange que vous avez reçu. Dans Teams, il peut restituer ce qui s'est dit dans une réunion enregistrée et transcrite, et lister les décisions. Dans Word, il peut rédiger une première version à partir d'un autre document de votre espace. Dans Excel, il aide à formuler une analyse ou une formule sur le tableau ouvert.

Il respecte en principe les droits d'accès existants : il ne vous montre que ce que vous pouviez déjà consulter. Ce point a une conséquence souvent sous-estimée : si les partages de fichiers de votre organisation sont trop larges, Copilot rend ces documents plus faciles à retrouver. C'est une question à régler avec votre service informatique, pas avec l'outil.

Un exemple de demande dans Outlook ou Teams :

Demande à copier
Résume les échanges de cette semaine sur le projet [nom du projet] : décisions prises, questions encore ouvertes, et qui doit faire quoi avant [date]. Présente le résultat en trois rubriques courtes et indique de quel message ou réunion vient chaque point.

Ce que ChatGPT fait mieux

  • Travailler hors de la suite Microsoft. Si vous utilisez d'autres outils, ou si vous êtes indépendant sans Microsoft 365, ChatGPT n'impose aucun environnement.
  • Partir d'une page blanche. Trouver des idées, structurer une réflexion, préparer un argumentaire : une conversation libre est souvent plus fluide qu'un assistant attaché à un document.
  • Varier les formats. Création d'images, échange vocal, assistants personnalisés que vous configurez pour une tâche répétitive.
  • Choisir votre outil vous-même. Pas besoin d'attendre qu'un service informatique active une licence.

Voyez les fiches ChatGPT et Copilot pour les premiers pas avec chacun.

Données de l'entreprise : la règle d'or

Si votre employeur fournit Copilot dans Microsoft 365, c'est en général l'outil qu'il a validé pour les données internes. Coller les mêmes documents dans un compte ChatGPT personnel peut contrevenir à la politique de votre entreprise, même si l'intention est bonne. Avant d'utiliser un outil pour des informations de clients ou des documents internes, posez trois questions :

  1. Quel outil mon organisation a-t-elle autorisé pour ce type de données ?
  2. Le compte que j'utilise est-il personnel ou professionnel ?
  3. Les échanges peuvent-ils servir à entraîner des modèles, et qui peut y accéder ?

Une réponse claire à ces questions vaut mieux que n'importe quel comparatif de fonctions.

Comment trancher : un test sur trois tâches

Si vous avez accès aux deux, prenez trois tâches récurrentes de votre semaine, par exemple le résumé d'un fil de courriels, la préparation d'une réunion et la rédaction d'une note. Réalisez-les avec chaque outil en donnant la même consigne, puis notez de 1 à 5 :

CritèreQuestion à se poser
ContexteL'outil a-t-il compris la situation sans que je la réexplique ?
ExactitudeLes faits, noms et dates sont-ils justes ?
Qualité du texteLe français est-il naturel et le ton adapté ?
Temps gagnéCombien de minutes, retouches comprises ?
ConformitéL'usage respecte-t-il les règles de mon organisation ?

Souvent, la conclusion est une répartition : Copilot pour ce qui touche aux courriels, réunions et documents internes, ChatGPT pour la réflexion libre et les contenus créatifs, dans le respect des règles de votre employeur.

Des compétences qui servent partout

Quel que soit l'outil, les mêmes savoir-faire font la différence : donner le contexte utile, préciser le format attendu, vérifier les faits. Nos pages sur les comptes rendus de réunion et l'analyse de tableur donnent des méthodes applicables aux deux.

Se former

Genialab propose une formation ChatGPT et une formation Productivité qui aborde l'IA dans le travail de bureau au quotidien. Il n'existe pas, à ce jour, de cours Genialab consacré spécifiquement à Copilot ; les méthodes de demande et de vérification enseignées s'y appliquent directement.

Questions fréquentes

Copilot et ChatGPT utilisent-ils la même technologie ?

Microsoft et OpenAI ont des liens de partenariat, mais les deux produits sont distincts, avec leurs propres réglages, intégrations et conditions. Mieux vaut les juger sur ce qu'ils font dans votre travail que sur leur technologie.

Copilot peut-il lire tous les fichiers de mon entreprise ?

Copilot dans Microsoft 365 s'appuie en principe sur les données auxquelles vous avez déjà accès. Si les partages internes sont trop ouverts, il les rend plus visibles : c'est un sujet à traiter avec votre service informatique.

Puis-je utiliser ChatGPT si mon entreprise fournit Copilot ?

Cela dépend de la politique de votre employeur. Pour les données internes ou les informations de clients, utilisez l'outil validé par votre organisation. Pour des tâches sans données sensibles, renseignez-vous sur ce qui est autorisé.

Copilot est-il inclus dans Microsoft 365 ?

Les conditions d'accès dépendent de l'abonnement et évoluent régulièrement. Consultez la page officielle de Microsoft ou votre service informatique pour savoir ce qui est inclus dans votre formule.

copilot chatgpt microsoft 365 comparatif

À lire ensuite

Passer de la lecture à la pratique

Des leçons de dix minutes avec exercices, pour refaire ces gestes vous-même. Le questionnaire d'entrée est gratuit.

Voir mon parcours